Exactly !

>>Kurtzさん なるほど〜（笑）シェパードも、ある意味ガラスのハートかも？^_^ なるほど〜（笑）シェパードも、ある意味ガラスのハートかも？^_^

• 編集を確定する
• 編集をキャンセルする

当方もいつも、グーグル翻訳のお世話になっており英語は不得手です。というか、日本語も危なっかしいですけどね。で、言いたかったことは、オイラも頭に刺青入れたい！でも、取扱注意じゃなく、壊れ物というのを、だってガラスのハートですから。英文間違ってますね、失礼しました。 当方もいつも、グーグル翻訳のお世話になっており英語は不得手です。というか、日本語も危なっかしいですけどね。で、言いたかったことは、オイラも頭に刺青入れたい！でも、取扱注意じゃなく、壊れ物というのを、だってガラスのハートですから。英文間違ってますね、失礼しました。

• 編集を確定する
• 編集をキャンセルする

>>Kurtzさん Actually I can't speak English! Lol Actually I can't speak English! Lol

• 編集を確定する
• 編集をキャンセルする

I want to made tatoo with my head. But It's flgile. Because my heart is a glass heart. I want to made tatoo with my head. But It's flgile. Because my heart is a glass heart.

• 編集を確定する
• 編集をキャンセルする

>>アメたんさん I got it! Thank you.😁 I got it! Thank you.😁

• 編集を確定する
• 編集をキャンセルする